《<聊斋志异>全注全译全本彩图（典藏版）》全书将近五百篇短篇小说，内容非常丰富，主要分为以下几种类型：

一是爱情故事，占据着全书最大的比重，故事的主要人物大多不惧封建礼教，勇敢追求自由爱情。这类作品代表作有《聂小倩》《莲香》《小谢》《连城》《宦娘》《鸦头》等。

二是抨击科举制度对读书人的摧残，《叶生》《司文郎》《王子安》等都是这类作品。

三是揭露统治阶级的残暴和对人民的压迫，具有社会意义，如《促织》《梦狼》《梅女》等。

本书邀请了权威专家对每一篇故事进行详尽的注释和解读，辅以白话文翻译，这部全新版本的《聊斋志异》，无论是文学、艺术爱好者、研究者，还是对中国传统文化感兴趣的读者，都能从中获得深刻的启示和美的享受。